Andreas Vetr

Das Prinzip der Aussaat

Das Prinzip des Samen Säens:

Der Mensch, der den Samen aussät, ist ein Mensch mit Einfluss, eine Führungskraft und jemand der verkündet, wo es lang geht. Der, der den Samen aussät streut eine große Menge Saatgut aus und erst später wird der Charakter des Bodens bestimmend. Erkennen wir ein paar Prinzipien, die alle Führungskräfte bezüglich des Aussäens erkennen müssen:

  • Viel Samen muss ausgesät werden, um etwas wachsen zu lassen, um Pflanzen zu erhalten.
  • Nicht jeder Boden fruchtet, doch können wir nicht ernten, ohne auszusäen.
  • Wir müssen ständig aussäen, nur dann können wir eines Tages auch die Ernte einfahren.
  • Der Boden wird mehr produzieren und ein Vielfaches von dem geben, was wir gesät haben.
  • Wir werden in der Proportion unserer Aussaat erhalten.
  • Wir können nichts an der Ernte des letzten Jahres ändern, doch an der diesjährigen schon.
  • Wir müssen vom Samen, den wir säen überzeugt sein, so dass er aufgehen, blühen und Früchte hervorbringen kann.

Sobald wir die Frucht sehen, scheint all unsere Anstrengung Wert zu erhalten.

ENGLISH:

The Principle of Sowing Seeds:

The person who sows the seed is an influential individual, a leader, and someone who proclaims the direction to take. The one who sows the seed scatters a large quantity of seeds, and only later does the character of the soil become decisive. Let us recognize a few principles that all leaders must acknowledge regarding sowing seeds:

  • Much seed must be sown to allow something to grow, to yield plants.
  • Not every soil will bear fruit, but we cannot harvest without sowing.
  • We must continuously sow, only then can we one day reap the harvest.
  • The soil will produce more and give multiples of what we have sown.
  • We will receive in proportion to our sowing.
  • We cannot change the harvest of the previous year, but we can for the current year.
  • We must be convinced of the seed we sow, so that it can sprout, blossom, and bear fruit.
  • Once we see the fruit, all our effort seems worthwhile.

TÜRKCE:

Tohum Ekmek İlkesi:

Tohumu eken kişi, etkisi olan bir insan, bir lider ve yol gösteren bir kişidir. Tohumu eken, büyük miktarda tohumu saçar ve daha sonra toprağın karakteri belirleyici olur. Tohum ekmekle ilgili olarak tüm liderlerin tanıması gereken birkaç ilkeyi tanıyalım:

  • Bir şeyin büyümesine, bitki yetiştirmeye izin vermek için çok sayıda tohum ekilmelidir.
  • Her toprak verimli olmayabilir, ancak ekmeksiz hasat yapamayız.
  • Hasat yapabilmek için sürekli tohum ekmemiz gerekmektedir.
  • Toprak, ekilen tohuma orantılı olarak daha fazla ürün verecektir.
  • Ekimimize orantılı olarak alacağız.
  • Önceki yılın hasadını değiştiremeyiz, ancak bu yılın hasadını değiştirebiliriz.
  • Ekilen tohuma inanmalıyız, böylece filizlenebilir, çiçek açabilir ve meyve verebilir.
  • Meyveyi gördüğümüzde, tüm çabamızın değerli olduğu görülür.